Bryla (B) — ком, то есть копаное растение с полей
B, SK — ком в сетке, обычно в джутовой (в мешковине)
B+S — ком в металлической сетке, часто ещё и обёрнутый в мешковину
B+C — копаное растение с полей, помещённое в контейнер
Pa — штамб, то есть растение, привитое на штамб, изредка может означать сформированный штамб путём обрезки нижних веток кроны
(если указаны цифры после Ра, то они означают примерную высоту штамба/ствола от корневой шейки до начала кроны или места прививки).
PBR — у питомника есть лицензионные права на выращивание данного сорта, так как размножение таких сортов без лицензии запрещено
ø — данный символ, стоящий рядом с числовым значением чаще всего означает диаметр кроны
▲ , ■ — форма кроны, естественная или сформированная/стриженная
●, kula — шаровидная форма
2 kula — стриженная форма с двумя шарами
WB — ведьмина метла, то есть сорт найден в природе, образовался из мутировавшей почки или из-за повреждения (механического, природного и тд), а не среди сеянцев
SDL — сеянец, то есть сорт с таким обозначением найден среди сеянцев
+ — (в названии растения) чаще всего означает прививку
× , (х) — гибридное происхождение растения, чаще всего относится к виду, а не сорту растения
x3 — растение с тремя прививками
hybr. — гибрид
+bambus — растение подвязано к бамбуковому держателю или плетущееся по нему
ssp., subsp. — подвид
+etyk. — растение с красивой цветной этикеткой
3-year — трёхлетняя прививка
mix, in sort. — означает, что растения данного вида продаются в сортовом ассортименте на выбор питомника
f. variegata — пестролистное растение, у которого пестрая окраска листа имеет химерную природу. При размножении семенами такие растения крайне редко сохраняют пеструю окраску. Пример на фото ниже.
f. cristata — растение с нарушением осевой симметрии побега, когда вместо цилиндрической формы он разрастается в веер, а так же срастание почек, из которых далее вырастают сросшиеся побеги (пример на фото ниже).